Comment t'as ouvert ta porte?
Tu fais quoi?
Ouvrez secteur 2.
Comment t'es sorti?
Retourne dans ta cellule.
J'ai dit: retourne dans ta cellule.
Envoyez des gardiens.
J'essaie.
Ça n'ouvre pas. On est enfermés.
Sonnez l'alarme!
On a perdu le contrôle!
Capitaine!
Bogdan!
Sergei?
On y va.
Maintenant?
Oui, maintenant.
C'est pas vrai...
C'est pas vrai!
Sergei, dis-moi que ça s'arrête pas là!
Allez.
MISSION: IMPOSSIBLE
Qu'est-ce qui se passe?
Tout va bien.
T'en fais pas.
Général...
Major Egorov.
Papiers, s'il vous plaît.
Vous devriez connaître vos supérieurs.
Je ne vous trouve pas.
Repassez-le,
...soldat.
Egorov.
Mes excuses, général. Je ne vous ai pas reconnu.
Tu le regretteras, Egorov.
Ferme-la.
Pardon.
Capitaine! Les archives!
Vite!
Fermez le portail!
Vite!
Selon les autorités, une explosion de gaz sous le Kremlin
aurait tout déclenché.
On ignore encore quelle partie du Kremlin a été touchée,
mais des témoins ont vu un immense cratère dans la partie nord.
Les autorités assurent...
C'est un hôpital...
pas une boîte de nuit.
Misha, viens m'aider.
Chambre 12.
Les médecins disent qu'il l'a échappé belle.
Seulement une légère commotion.
Je me fous de sa santé.
Il va devoir répondre à mes questions.
Faites attention!
Prépare une voiture.
Regarde par là!
Anna... Anna... J'ai réfléchi.
Apparemment...
Pourquoi vous parlez une autre langue?
Cessez le feu! Cessez le feu!
Cessez le feu!
Baissez vos armes!
Sur quoi vous tirez?
keux prisonniers se sont évadés de la prison Rankov.
Et lui, c'est qui?
On sait quoi, sur lui?
C'EST BON
Sidorov.
Ça va, mon vieux?
Ah, c'est toi.
J'avais d'autres choses à régler.
Mais je me remettrai sur ton cas.
Il paraît que tu cherches un Américain?
Oui.
Et aussi, un dispositif de lancement nucléaire
volé au Kremlin il y a deux jours.
Ah oui?
Je peux t'aider à trouver les deux.
À condition qu'on arrive à s'entendre.
kors bien.
Commandant!
Confirmez le lancement auprès du centre de contrôle.
Poursuivez l'opération "Main de fer".
Ordre de lancement confirmé.
Coupez toutes les transmissions.
Terminé.
Allez-y.
Ne le touchez pas!